[ off ]

Denton tourne son regard vers notre table, vers moi, l'air affolé, comme s'il me reconnaissait de quelque part, ce qui par contrecoup, me flanque l'angoisse. Le portefeuille Fisher, déclare Reeves. Oh merde, inutile de nous le rappeler. Il a de la chance ce con, dit Hamlin. Quelqu'un connaît sa petite amie ? demande Reeves. Laurie Kennedy ? Un sacré morceau. Je connais, dis-je. Enfin, je la connaissais. Pourquoi dis-tu ça comme cela ? Parce qu'il sortait avec elle, répond Reeves d'un ton détaché. Comment le sais-tu ? fais-je, souriant. Toutes les filles craquent pour Bateman [...]

Une fille valable humainement, commence Reeves, c'est une fille qui a un beau petit corps et qui fait tout ce qu'on lui demande au lit sans être trop salope pour autant, et qui avant tout sait fermer sa putain de gueule. Regarde, ajoute Hamlin, hochant la tête en signe d'approbation, les seules filles un peu intéressantes, fûtées, ou drôles, ou à moitié intelligentes, ou même douées - et putain, Dieu sait ce qu'on entend par là - sont des boudins. Absolument, renchérit Reeves. Et cela, parce qu'elles sont obligées de compenser leur mocheté, conclut Hamelin, se renversant dans sa chaise [...] Ecoute Bateman, reprend Hamelin. La seule raison pour laquelle les nanas existent, c'est pour nous exciter, comme tu dis. La survie de la race d'accord ? C'est aussi simple... (Il cueille une olive dans son verre et la fait sauter dans sa bouche)... que ça. Après un moment de réflexion, je demande : Savez-vous ce que Ed Gein disait à propos des femmes ?

Ed Gein ? fait l'un deux. Le maître d'hôtel du Canal Bar ? Non. Un tueur en série des années cinquante, dans le Wisconsin. Un type intéressant. Ce genre de truc t'a toujours intéressé Bateman, dit Reeves, puis, s'adressant à Hamelin : Bateman passe son temps à lire ce type de biographie : Ted Bundy, le Fils de Sam, Fatal Vision, Charlie Manson. Il n'en manque pas une. Alors que disait Ed ? demande Hamelin avec intérêt. Il disait : Quand je vois une jolie fille passer dans la rue, je pense à deux choses. Une partie de moi voudrait sortir avec elle... Je m'interromps et vide mon J&B d'une traite.

Et que voudrait l'autre partie de lui ? demande Hamelin d'une voix hésitante. Elle voudrait voir de quoi sa tête aurait l'air, plantée au bout d'une pique. Hamelin et Reeves se regardent, puis me regardent, et je me mets à rire. Tous deux font de même, mal à l'aise. Alors, si on allait dîner, fais-je, changeant négligemment de sujet. Pourquoi pas dans ce truc indo-californien, dans l'Upper West Side ? suggère Hamelin. Ça me convient tout à fait, dis-je. Bonne idée, dit Reeves. Qui s'occupe de réserver ?

 Bret Easton Ellis, Amercican Psycho